The ridge, the city and the sea from above

Après le vol

Parapente Sea Point Le Cap : Où le Vol Se Termine

À retenir

  • Un transfert facultatif retour au point de rencontre et au site de décollage est proposé une fois que vous êtes descendu, donc le retour à vos affaires est déjà organisé.
  • Sea Point est le quartier en bord de mer situé sous Signal Hill du côté de l'Atlantique, et fait partie du tronçon de littoral que le vol survole.
  • Une aile qui vole encore peut être ralentie presque jusqu'à l'arrêt, donc l'atterrissage lui-même ressemble plus à quelques pas qu'à un impact.
  • Votre seule tâche en descendant est de baisser vos jambes tôt et de les garder prêtes à supporter votre propre poids.

Le dernier quart d'heure d'un vol court

La réservation dure quarante-cinq minutes depuis le parking de Signal Hill et y retourne. Environ quinze minutes de cela appartiennent à Signal Hill lui-même : le décollage, le vol, et tout ce qui suit en l'air. L'atterrissage se situe dans ce même tronçon, tout à la fin, et c'est la partie à laquelle presque personne ne pense quand on est encore au sol à réfléchir à quoi porter.

Cela mérite d'être dit clairement car cela change ce à quoi ressemble réellement la journée. Vous ne décollez pas, ne volez pas sur une longue distance, et ne redescendez pas à votre porte. Vous décollez de Signal Hill, l'aile sort au-dessus de la côte, et elle atterrit ailleurs. Revenir de là est une partie séparée et réfléchie de la réservation, pas une réflexion après coup.

Ce qu'est réellement Sea Point

Sea Point est le quartier en bord de mer qui se trouve sous Signal Hill du côté atlantique de la ville, entre la crête et l'océan. Ce n'est pas le site de décollage et ce n'est pas nommé ici comme site d'atterrissage non plus. C'est le tronçon de côte que le vol survole une fois que l'aile quitte la colline, c'est pourquoi il donne son nom au vol.

En regardant d'en haut, Sea Point est la promenade, les piscines et les immeubles alignés le long de l'eau, avec Lion's Head et Table Mountain derrière vous et l'Atlantique devant. Là où l'aile atterrit réellement un jour donné dépend des conditions, pas d'un lieu fixe marqué sur une carte, ce qui est la prochaine chose à bien comprendre.

Lion's Head se trouve entre Signal Hill et Table Mountain, et ce sont tous deux des points de repère que vous voyez depuis les airs plutôt que des endroits que ce vol utilise. Le décollage est uniquement Signal Hill. Les deux autres sommets sont la ligne d'horizon derrière vous lorsque l'aile se tourne vers l'eau et le quartier en dessous.

Comment un parapente atterrit réellement

Un atterrissage en parapente n'est pas une chute qui est interrompue. L'aile génère encore de la portance en descendant, et un pilote peut la cabrer, tirant sur le bord de fuite pour ralentir le tout presque jusqu'à l'arrêt juste avant de toucher le sol. Bien fait, les derniers mètres semblent moins un arrêt qu'un vol qui épuise sa vitesse de lui-même.

C'est la mécanique générale de tout atterrissage en parapente, en tandem ou en solo, et c'est pourquoi ce moment est surévalué dans les têtes plus qu'il ne le mérite. Aucune compétence supplémentaire n'est requise du passager à part une chose simple, expliquée ensuite : garder vos jambes baissées et prêtes.

The whole city bowl and Table Bay from height

Le littoral atlantique survolé par le vol, vu depuis Signal Hill.

Qui choisit l'endroit, et pourquoi

Le pilote choisit où atterrir depuis les airs, pas à l'avance. Le vent et l'espace ouvert disponible sont les deux choses qui le décident. Le vent d'est-sud-est d'été du Cap, connu localement sous le nom de Cape Doctor, est assez fort pour être traité comme le facteur décisif pour savoir si quelqu'un vole ce jour-là, et il joue le même rôle pour savoir où un vol se termine.

On ne vous montre pas de champ d'atterrissage à l'avance et vous ne devriez pas en attendre. Le pilote lit le sol comme un conducteur lit la circulation, ajustant l'approche jusqu'au dernier tronçon, et ce jugement est la véritable compétence pour laquelle on paie en descendant, pas seulement en montant.

Parce qu'une grande partie de la journée repose sur le vent, l'opérateur vous demande de le contacter à l'avance, via WhatsApp, pour une mise à jour des conditions. Ce contact se produit bien avant que quiconque parle d'un lieu d'atterrissage. C'est le même vent, vérifié plus tôt et relu depuis les airs, qui décide à la fois si le vol a lieu et où il se termine.

Ce que vous faites de vos pieds

Votre travail en descendant est petit et précis : baissez vos jambes tôt et gardez-les prêtes à supporter votre propre poids. Vous ne dirigez pas et vous ne choisissez pas l'endroit. Vous êtes la seule partie de l'atterrissage qui doit être dans la bonne position au bon moment, et l'instructeur vous dit quand.

Une fois l'aile ralentie et le sol proche, le toucher des pieds lui-même ressemble plus à quelques pas de marche ou de course qu'à quoi que ce soit que vous appelleriez un impact. C'est le but de cabrer l'aile avant d'arriver plutôt qu'après, et c'est toute la raison pour laquelle l'atterrissage est plus calme que ce que les gens attendent.

Revenir au parking

Rejoindre par vos propres moyens le parking de Signal Hill avant le vol est à votre charge. Revenir après ne l'est pas : un transfert facultatif retour au point de rencontre et au site de décollage est proposé une fois que vous avez atterri, ce qui est le détail qui compte vraiment ici, car cela signifie que vous n'êtes pas laissé à organiser le transport depuis l'endroit où le vent vous a déposé.

Il vaut la peine de prendre ce transfert plutôt que de supposer que vous vous débrouillerez sur place. Vous venez d'atterrir ailleurs qu'à votre point de départ, votre voiture ou votre covoiturage attendra très probablement toujours au parking sur Signal Hill Road, et le retour est déjà intégré à la réservation pour que ce ne soit pas un problème à résoudre seul.

Voir les dates disponibles pour le vol à Signal Hill

Vérifier les dates

Avant de réserver

Où atterrissez-vous après le vol ?
Pas au parking de Signal Hill d'où vous avez décollé. Le pilote choisit une zone d'atterrissage depuis les airs en fonction du vent et de l'espace, et un transfert optionnel vous ramène ensuite.
Atterrissez-vous à Sea Point ?
Sea Point désigne le littoral survolé par le vol, pas un point d'atterrissage confirmé. L'endroit où l'aile touche réellement le sol dépend des conditions du jour.
Qu'est-ce que Sea Point ?
Le quartier en bord de mer situé sous Signal Hill du côté atlantique du Cap, entre la crête et l'océan le long de la côte que suit le vol.
Comment revenez-vous à Signal Hill ?
Un transfert optionnel vers le point de rendez-vous et le site de décollage est proposé après l'atterrissage, pour que vous n'ayez pas à organiser votre retour vous-même.
L'atterrissage est-il dur ou douloureux ?
Non. Un parapente qui vole encore peut être ralenti presque jusqu'à l'arrêt avant de toucher le sol, si bien que l'atterrissage ressemble à quelques pas, pas à un impact.
Que faites-vous de vos pieds à l'atterrissage ?
Baissez vos jambes tôt et gardez-les prêtes à supporter votre propre poids. L'instructeur vous dit quand, et le toucher du sol n'est que quelques pas.
Combien de temps dure le vol ?
Toute la halte à Signal Hill, du décollage à l'atterrissage, dure environ quinze minutes au sein d'une réservation de quarante-cinq minutes de parking à parking.
Qu'est-ce qui détermine où le pilote atterrit ?
Le vent et la quantité d'espace ouvert disponible le jour même. Le pilote lit les deux depuis les airs et ne s'engage vers un endroit qu'à l'approche finale.

La descente, étape par étape

  1. Virage pour l'approche

    Le pilote amène l'aile vers un terrain ouvert alors qu'elle vole encore, sans chuter.

  2. Lecture du vent

    Depuis les airs, la direction du vent et l'espace disponible décident de la direction de l'approche, pas d'un plan fixe.

  3. Ralentissement de l'aile

    La glissade s'aplatit et la vitesse diminue progressivement, bien avant que le sol ne soit proche.

  4. Jambes baissées

    Vos jambes descendent tôt et restent prêtes à supporter votre poids, sur le mot de l'instructeur.

  5. Toucher le sol

    Quelques pas de marche ou de course, pas un impact, grâce à l'aile qui est gonflée juste avant l'atterrissage.

  6. Retour au parking

    Un transfert optionnel est proposé depuis l'endroit où vous atterrissez, jusqu'au point de rendez-vous et au site de décollage.

1,000+voyageurs ont réservé

Vérifier la disponibilité